其勝無能敗 其勝不隨進 佛跡無窮者 以何跡而引 - 그의 승리는 다시 패배함이 없고, 세상 그 무엇도 그의 승리를 따라잡을 수 없다. 자취를 남기지 않는 깨달은 분을 그대들은 어떤 길로 유혹하려 하는가?
無引渴愛網 何處而引導 佛跡無窮者 以何跡而引 - 그를 옭아맬 그물(갈애)도 없고, 그를 이끌어갈 욕망도 없다. 자취를 남기지 않는 깨달은 분을 그대들은 어떤 길로 유혹하려 하는가?
智者修禪定 喜離欲安樂 天人亦愛慕 正覺正念者 - 명상에 전념하고 집착 없는 평온을 즐기는 지혜로운 분들, 바르게 깨닫고 깨어 있는 그들을 신들도 부러워한다.
得生人道難 得壽命亦難 得聞正法難 諸佛出現難 - 사람으로 태어나기 어렵고, 살아있는 목숨 또한 유지하기 어렵다. 참된 진리를 듣기 어렵고, 부처님께서 세상에 나오심은 더욱 어렵다.
諸惡莫作 衆善奉行 自淨其意 是諸佛敎 - 모든 악을 짓지 말고, 모든 선을 받들어 행하며, 스스로 그 마음을 깨끗이 하는 것, 이것이 모든 부처님의 가르침이다.
忍辱第一苦 涅槃第一樂 出家惱他人 不名爲沙門 - 참는 것이 최고의 고행이요, 열반이 최고의 행복이다. 남을 해치는 사람은 출가자가 아니요, 남을 괴롭히는 사람은 수행자가 아니다.
不謗亦不害 嚴守於戒律 飮食知節制 居處要阿練 - 남을 비방하지 말고 해치지 말라. 계율을 엄격히 지키고 음식에 절제가 있으며, 고요한 곳에 머물라. 마음을 닦는 데 전념하라. 이것이 부처님의 가르침이다.
雖雨金錢雨 欲心無厭足 欲樂少味苦 智者如是知 - 비록 금돈이 소나기처럼 내릴지라도 욕망은 채워지지 않는다. 욕망의 즐거움은 잠깐이요 고통은 길다는 것을 지혜로운 사람은 잘 알고 있다.
雖天之欲樂 彼亦不生喜 渴愛盡滅者 正覺之弟子 - 천상의 즐거움조차도 탐내지 않는다. 모든 욕망을 다스린 분의 제자는 오직 욕망이 사라진 평온함을 즐길 뿐이다.
衆人恐怖故 歸依於山林 園苑及樹廟 歸依於彼處 - 사람들은 두려움을 느낄 때 산이나 숲, 혹은 사당이나 나무에 귀의한다.