若見彼人 能示過失 猶示寶藏 隨智者行 - 자신의 허물을 지적하고 꾸짖어주는 현명한 사람을 만나면, 보물이 숨겨진 곳을 알려주는 사람을 만난 것처럼 그를 따르라. 그런 사람을 따르면 좋은 일은 생기고 나쁜 일은 생기지 않는다.
訓誨敎示 禁制過失 爲賢者愛 爲不賢惡 - 충고하고 가르치고 나쁜 짓을 못 하게 말리는 사람은 선한 사람들에게는 사랑을 받지만, 악한 사람들에게는 미움을 받는다.
莫結惡友 莫結卑者 宜結善友 宜結勝者 - 나쁜 친구를 사귀지 말고 마음이 거친 사람과 가까이하지 말라. 선한 친구를 사귀고 마음이 고귀한 사람과 가까이하라.
飮法安樂 意淸淨居 智者常樂 聖所說法 - 진리의 기쁨을 마시는 사람은 맑고 평온한 마음으로 즐겁게 산다. 지혜로운 사람은 성인이 가르치신 진리 안에서 언제나 즐거워한다.
治水引導 治箭檠箭 治木隨木 智者調心 - 물 대는 사람은 물을 끌어들이고, 화살 만드는 사람은 화살을 곧게 펴며, 목수는 나무를 다듬는다. 이와 같이 지혜로운 사람은 자기 자신을 다스린다.
猶如巨石 風不能移 智者意重 不爲毁譽 - 거대한 바위가 바람에 흔들리지 않듯이, 지혜로운 사람은 비방이나 칭찬에 흔들리지 않는다.
如深淵水 澄靜淸潔 慧人聞道 心淨歡喜 - 깊고 맑은 호수가 고요하듯, 지혜로운 사람은 진리를 듣고 마음이 맑고 평온해진다.
賢者處世 無往不捨 不以欲樂 稱說其美 - 어질고 착한 사람들은 어디서나 집착을 버린다. 그들은 욕망의 즐거움을 말하지 않으며, 즐거움이나 괴로움을 만나도 지혜로운 사람은 기뻐하거나 슬퍼하지 않는다.
不爲己身 不爲他故 不求子財 不求國土 不以非道 而求己利 - 자신을 위해서나 남을 위해서나 자식이나 재산이나 권력을 탐하지 말라. 또한 옳지 않은 방법으로 자신의 이익을 꾀하지 말라. 그런 사람이 참으로 계율을 지키고 지혜로우며 올바른 사람이다.
於此衆中 到彼岸少 餘人衆生 唯在此岸 - 세상 사람들 중에서 저 언덕(열반)에 이르는 사람은 적다. 나머지 대부분의 사람들은 이 언덕(미혹)에서 헤매고 있을 뿐이다.